Translator & Support Staff

• Proven experience as a Romanian–English translator and/or administrative assistant.
• Excellent command of Romanian and English (spoken and written).
• Knowledge of renewable energy or construction industry terminology is a strong advantage.
• Strong organizational and multitasking skills.
• Proficiency in MS Office (Word, Excel, PowerPoint) and familiarity with document management systems.
• Attention to detail, confidentiality and professionalism.
• Bachelor’s degree in Translation, Business Administration or a related field preferred.
• Work Type: On-site (office-based) and mobile as required

• Translate technical, legal and business documents related to our project from Romanian to English and vice versa.
• Ensure translations are accurate, consistent and aligned with industry terminology.
• Review and proofread translated materials for grammar, clarity and accuracy.
• Support communication with local partners, suppliers and government institutions when needed in Romania.

• Assist with document management, filing and correspondence related to project
• operations.
• Support scheduling, meeting coordination and travel arrangements.
• Take and prepare meeting minutes and ensure proper follow-up on action items.
• Maintain databases and records of contracts, permits and other project documentation.
• Provide general administrative and logistical support to the project and management teams.

Încântați să te cunoaștem, suntem Randstad România. ​​Lider mondial în domeniul serviciilor de resurse umane și un partener de încredere atât pentru ​talente, cât și pentru ​parteneri. Oferim soluții echitabile, relevante și adaptate unei lumi a muncii în continuă schimbare. Prin cele patru specializări – Operațional, Profesional, Digital și Enterprise – conectăm oamenii cu roluri semnificative și sprijinim organizațiile să-și construiască echipe diverse, agile și pregătite pentru viitor.

Combinăm o înțelegere profundă a pieței locale cu instrumente și tehnologii recunoscute la nivel global, pentru a livra soluții eficiente, personalizate și de impact. Misiunea noastră este clară: să devenim cea mai echitabilă și specializată companie de talente din lume. Investim în oameni, în abilitățile lor și în construirea unui mediu de lucru cu sens, apartenență și sustenabilitate. Randstad România este prezentă în București, Slatina, Sibiu, Brașov și Timișoara. Oferim servicii complete de HR – de la recrutare și muncă temporară, la mobilitate internațională, outsourcing, dezvoltare, outplacement și consultanță. Cu o echipă de peste 100 de profesioniști și peste 17 ani de experiență, contribuim activ la transformarea pieței muncii din România. 📞 Tel: +0213 365 253 📧 Email: recruiting@randstad.ro 🌐 Detalii: www.randstad.ro