Translator and Interpreter Romanian - English for Japanese Corp.

World famous Japanese company is looking for Translator and Interpreter Romanian - English in Romania, Bucharest.
This is a great opportunity for someone who wants to work as translator / interpreter.

Requirements:
· Education: Bachelor's degree; at least 2~3 years or more of experience directly related to the duties and responsibilities specified.
· Fluency in English and Romanian languages
· Excellent speaking, reading, and writing in both English and Romanian languages
· Excellent listening skills.
· Familiarity with MS. Office package
· Capacity to work individually and the capacity to do team work

RESPONSIBILITY:
· Translate the letters and other documents for the project
· Attend the meeting or project site visit as an interpreter

JOB DESCRIPTION:
· In charge of translation of documents such as letters to client, invoices, receipts, etc.
· Serve as an interpreter at seminars, speeches, meetings, teleconferences, and others, providing consecutive or simultaneous translation between languages.
· Reads and writes technical documents and Meeting Minutes in specified languages, following established rules such as word meanings, sentence structure, grammar, and punctuation.
· Assist international consultants during field trips as an interpreter and facilitate communication with relevant local counterparts.
· Apply their cultural knowledge to present an accurate and meaningful interpretation or translation of the original message.
· Other matters required by the project and as instructed by Project Managers.

Salary: 10500 RON gross / month