Candidatul Ideal
Cautam persoane care au:
- experienta practica in redactarea si/sau editarea de carti (fictiune, educationale, dezvoltare personala, carti pentru copii etc.);
- foarte buna stapanire a limbii romane — gramatica, ortografie, punctuatie si stil;
- capacitate excelenta de organizare si structurare a continutului;
- atentie ridicata la detalii si coerenta editoriala;
- abilitatea de a adapta stilul de scriere in functie de public si tipul proiectului;
- experienta in revizuirea, corectarea si optimizarea manuscriselor;
- capacitatea de a lucra independent si de a respecta termene stricte;
- bune abilitati de comunicare si colaborare;
- experienta in colaborarea cu edituri reprezinta un avantaj;
- portofoliu sau exemple relevante de proiecte finalizate.
Cautam colaboratori orientati spre calitate editoriala, nu redactare superficiala sau continut generat automat.
- experienta practica in redactarea si/sau editarea de carti (fictiune, educationale, dezvoltare personala, carti pentru copii etc.);
- foarte buna stapanire a limbii romane — gramatica, ortografie, punctuatie si stil;
- capacitate excelenta de organizare si structurare a continutului;
- atentie ridicata la detalii si coerenta editoriala;
- abilitatea de a adapta stilul de scriere in functie de public si tipul proiectului;
- experienta in revizuirea, corectarea si optimizarea manuscriselor;
- capacitatea de a lucra independent si de a respecta termene stricte;
- bune abilitati de comunicare si colaborare;
- experienta in colaborarea cu edituri reprezinta un avantaj;
- portofoliu sau exemple relevante de proiecte finalizate.
Cautam colaboratori orientati spre calitate editoriala, nu redactare superficiala sau continut generat automat.
Descrierea jobului
Ce presupune colaborarea:
- redactare si dezvoltare de continut editorial;
- revizuire si editare de manuscrise;
- corectura gramaticala si stilistica;
- verificarea coerentei si claritatii textului;
- organizarea si optimizarea continutului pentru publicare;
- colaborare flexibila, in functie de necesarul fiecarui proiect.
Colaborarea se realizeaza exclusiv per proiect, pe baza de contract de colaborare/freelance, nu contract individual de munca.
- redactare si dezvoltare de continut editorial;
- revizuire si editare de manuscrise;
- corectura gramaticala si stilistica;
- verificarea coerentei si claritatii textului;
- organizarea si optimizarea continutului pentru publicare;
- colaborare flexibila, in functie de necesarul fiecarui proiect.
Colaborarea se realizeaza exclusiv per proiect, pe baza de contract de colaborare/freelance, nu contract individual de munca.
Joburi similare
- 12 Mai 2026
Manager de proiect - Traduceri - limba germana
Itl Institut für technische Literatur AG
Brașov5500 RON net / lună
- 11 Mai 2026
Colaborator B2B – Dezvoltare Parteneriate/Castiguri Ridicate
PREMIUM WORKFORCE RECRUITMENT INTERNATIONAL S.R.L.
Remote (de acasă)1500 - 6500 EUR net / lună
