***PROFESSIONAL TRANSLATIONS & INTERNATIONAL RELATIONS ADVISING SERVICES***



TRADUCERI
O traducere presupune un efort mult mai mare decât simpla interpretare a unor cuvinte din limba sursa. Ea înseamnă contextualizare si alegerea termenului potrivit, cunoștințe solide de gramatica si corectitudine, o punctuație corecta pentru a nu lăsa loc interpretărilor, cunoștințe de specialitate, experiență și corectarea temeinica a textului.

Traducătorii și interpreții firmei noastre, absolvenți ai facultăților de limbi străine și autorizați de Ministerul Justiției, sunt profesioniști cu înaltă calificare si aptitudini terminologice corespunzătoare domeniului de activitate.

Experiența acumulata ii ajuta sa găsească soluții la cele mai diferite situații lingvistice si sa transpună cat mai fidel in limba țintă documentul tradus, având contextul cultural diferit.

Echipa noastră de traducători autorizați de Ministerul Justiției este formată din profesioniști cu înaltă calificare si aptitudini terminologice corespunzătoare domeniului de activitate.
AVANTAJELE DUMNEAVOASTRA:
 tarife avantajoase
 traduceri profesioniste
 seriozitate (termenele stabilite sunt ferm respectate)
 elaborarea traducerii in formatul dorit
Traducătorii noștri au semnat contracte de confidențialitate pentru că urmărim cu cea mai mare atenție toate aspectele legate de confidențialitate și probleme de securitate. Toate traducerile rămân confidențiale.

CONSULTANȚĂ
Dacă printre obiectivele de dezvoltare ale societății dvs. se află și o abordare pe plan internațional, puteți apela cu încredere la consultanța oferită de compania noastră pentru:
 analize aprofundate ale pieței și propuneri de noi oportunități de dezvoltare
 stabilirea și cultivarea relațiilor de afaceri cu potențialii clienți
 participarea alături de dvs. la întâlniri de afaceri, asigurare interpretariat și consultanță la fața locului, adaptată în funcție de evoluția discuțiilor
 monitorizarea activității competitorilor locali și comunicarea eficientă cu factorii de decizie din cadrul companiei dvs.