Ideal Candidate
Job Description
Do you speak Spanish/Portuguese and English fluently? Passionate about helping others and making a real difference?
We’re looking for Spanish or Portuguese Interpreters to join our growing team at Dals!
As a freelance interpreter, you’ll support non-English speakers by providing accurate and professional interpreting services via telephone and video. You’ll help bridge communication gaps in essential settings like healthcare, legal, and public services—making every conversation count.
What will you do?
Interpret live conversations between clients and limited English speakers.
Support communication in medical, legal, social services, and public sector settings.
Ensure accurate, confidential, and culturally sensitive interpretation.
Use our interpreting app to manage your availability and assignments.
Deliver excellent service that empowers people to access vital services.
What We’re Looking For:
✔ Fluency in Spanish/Portuguese and English (language assessment required)
✔ Experience in interpreting or relevant qualifications
✔ Strong communication and listening skills
✔ Right to work in your country of residence
✔ EU residency
✔ Security clearance (or willingness to obtain one—we can help!)
Why join us?
💻 100% remote – work from anywhere
🕒 Flexible hours – you choose your schedule
📚 Free online resources for skills development
💬 Friendly and supportive team
💸 Competitive rates
🎁 Refer-a-friend scheme
🧾 Freelance role – manage your own tax affairs
Be part of a community that truly values your communication skills.
Apply now and support your community to get prompt and accurate access to vital services and information.
Check out this video to find out more about working as an Interpreter with Dals!
https://youtu.be/XtukNec0SCs?si=m20i6GyWjWcSIddg
I consent to Dals contacting me regarding this application and future job opportunities. I understand my data will be processed in accordance with the Privacy Policy and GDPR. I can withdraw consent at any time by contacting [HR email address]
Company Description
The world is a better, fairer place when everyone is understood. At Dals we enable people and organisations to tackle the critical language challenges they face every day. Our first-class interpreting and translation services cover more than 500 languages, including British Sign Language and other non-spoken languages. With our ever-growing network of interpreters and linguists, we connect our clients with crucial expertise whenever and wherever they need it – in person, on-screen or by phone. Our track record speaks for itself. We’re leaders in our industry, and trusted partners to key public services, private sector organisations and central government bodies. Our clients need pinpoint accuracy, maximum accessibility and full accountability when communicating with their service users, and rely on us to solve their critical challenges with fluency, efficiency and ease. Clearer understanding creates more equal outcomes, and that’s what we help deliver across millions of interactions every year. As a people-focused business with strong values and a passion for positive change, we attract the most talented people to become part of our team. We’re growing sustainably by expanding our essential services to increase access, while harnessing the latest technology to improve customer experiences. Together we’re proud to bring potentially life-changing clarity to every conversation, and create a fairer world through better understanding.
https://www.dals.co.uk/
- Dec 11, 2025
📢 Customer Support - FRENCH - Remote => 48h from Job Application to Contract Signing
TP Romania
Remote (from home)
