New company? Get a free Business Ad with weekly updates (€249)
Free
Search jobs
Career
Do you play?
Salaries
Offer for companies

Spanish/ Portuguese Freelance Remote Interpreter

Valorem Statio
10 positions
Job verified

Job verified

The eJobs team has verified the content of this job ad in order to eliminate any possible mistakes or discriminating text.

Ideal Candidate

Spanish/ Portuguese Interpreter

Dals is currently seeking Spanish / Portuguese speakers to join our telephone/video interpreting service.
Do you speak English and Spanish or Portuguese? Then we would like to hear from you!


Who are we?

Dals is a language service provider working with Public and Private sector clients across the UK (e.g. NHS, local councils, international corporations).

We help non-English speakers access essential services, such as medical care, by providing interpreters of over 512 languages and dialects.


You will provide accurate telephone/video interpreting for our clients and non or limited English speakers. This will allow them to communicate with each other and exchange important information. This is a highly rewarding opportunity; you will need to be able to think on your feet and deliver great linguistic skills.


The type of calls will include but are not limited to:

Medical appointments

Meetings with public officials

Legal matters and immigration meetings

Social services

Child protection appointments

Perks:

Flexible hours

Remote opportunity

Access to free online training and resources

Competitive rates

Excellent communication and support from our friendly team

Refer a friend scheme

Easy self-sign up process, now available on mobile app too! (Dals Link mobile app) - just create an account on our platform and submit your name, date of birth, contact information, address and the services you’re applying for.

Job Description

Please ensure you complete all the steps and upload all the required documents on the platform to avoid any delays in your application process. Once you’ve completed this process, and followed all the steps one of our recruiters will reach out to you shortly to discuss the next steps.

To make the process simpler we suggest that you have the following documents ready:

Your CV (if you don't have one, we will ask for your work history)

Right to work documentation

x2 Proof of address e.g Utility bill/bank statement

Qualifications/relevant experience

Security clearance (if you have one) if you don’t, we can assist with this

References or your contact information

Fluency in English and Spanish or Portuguese* We will conduct a telephone language assessment

We are really looking forward to collaborating with you!

Unlock the world of interpreting—watch this video to dive into the fascinating skill of bridging languages! Linguists - Register with Dals. Join our Community.

Company Description

The world is a better, fairer place when everyone is understood. At Dals we enable people and organisations to tackle the critical language challenges they face every day. Our first-class interpreting and translation services cover more than 500 languages, including British Sign Language and other non-spoken languages. With our ever-growing network of interpreters and linguists, we connect our clients with crucial expertise whenever and wherever they need it – in person, on-screen or by phone. Our track record speaks for itself. We’re leaders in our industry, and trusted partners to key public services, private sector organisations and central government bodies. Our clients need pinpoint accuracy, maximum accessibility and full accountability when communicating with their service users, and rely on us to solve their critical challenges with fluency, efficiency and ease. Clearer understanding creates more equal outcomes, and that’s what we help deliver across millions of interactions every year. As a people-focused business with strong values and a passion for positive change, we attract the most talented people to become part of our team. We’re growing sustainably by expanding our essential services to increase access, while harnessing the latest technology to improve customer experiences. Together we’re proud to bring potentially life-changing clarity to every conversation, and create a fairer world through better understanding.

https://www.dals.co.uk/ ​

Published Jun 11, 2025Updated Jun 11, 2025Expires Jul 11, 2025
Manage cookies 🍪

We use cookies to offer you the best job hunting experience.

Please allow cookies in order to have access to all the platform's features.

You can check our Cookie Policy here.