de ani Fără Frică...

E momentul să sărbătorim și să îți mulțumim că ești alături de noi! Hai să revedem împreună aventurile prin care am trecut și să descoperi surprizele pe care ți le-am pregătit

 

Candidatii eJobs pot alege daca CVul lor este: CONFIDENTIAL, PUBLIC sau daca este disponibil doar clientilor eJobs. CVul de pe acesta pagina este public (fara date de contact insa). CVul Public ii ofera candidatului mai multe oportunitati de a fi gasit si contactat de potentiali angajatori. CVurile disponibile doar clientilor eJobs au un format mai complex, contin mai multe informatii si sunt mult mai detaliate.
Candidatii eJobs isi pot schimba in orice moment disponibilitatea CVului.

Daca sunteti firma si doriti sa contactati candidatul de mai jos, trimiteti-ne aceasta cerere la Contact@ejobsgroup.ro, alaturi de linkul catre aceasta pagina.

Unul din Relationship Managerii eJobs o sa va contacteze in maxim 24 de ore si o sa va ofere datele de contact DOAR dupa ce candidatul isi exprima acordul in acest sens.




Curriculum Vitae

informatii personale

 

M 28.08.1987

Permis conducere:  Cat.B, Data obtinerii:20.10.2005

Stagiu militar: da

obiectiv

 

Dezvoltare profesionala

Salariu: nespecificat

Beneficii: Tichete de masa/Tichete cadou sau Asigurare de sanatate sau/si Training de specializare gratuit

Tip job: Full time

Departament: Traduceri, IT Software, Banci, Audit / Consultanta

Oras de lucru: Bucuresti

Nivel Cariera: Mid-Level (2-5 ani), Senior-Level (> 5 ani)

Disponibil: oricand

experienta profesionala

 

01.01.2014 - 28.02.2014

Departament: traduceri

Titlu Job: project manager

01.09.2009 - 30.09.2013

Departament: traduceri

Titlu Job: traducator colaborator

Responsabilitati:

Responsabilitati: -traducerea, corectarea si editarea cat mai minutioasa a textului primit si trimiterea acestuia inapoi la editura pentru editare avansata si alte modificări in intervalul acordat.
Am participat la traducerea editiilor pentru judetele Giurgiu, Sibiu, Cluj, Neamt, Tulcea, Dambovita, Mehedinti, Vaslui si Zalau (doar reeditare a editiei de municipiu) din cadrul revistei Force Tourism.
-Director General al Editurii "Media Promotion People" -> Beatrice Chiriac
-Editor Corectura "Media Promotion People" (Coleg) -> Mariana Haberstoch
-Traducator Colaborator (Coleg) "Media Promotion People" -> Oana Alexandra Tatar
Decontare transport sau transport gratuit
Cazare, masa si transport gratuite la participarea in cadrul evenimentelor de lansare a revistelor.

studii

 

Facultati:

2006 - 2009 Facultate / Colegiu: Filologie la Universitatea Bucuresti - Facultatea de Limbi si Literaturi Straine din Bucharest.
2002 - 2006 Liceu: Stiintele Naturii la Colegiul National "Ion Maiorescu" din Giurgiu.

Premii

Certificari
May 2014: Infiintare PFA pentru Traduceri si Interpretariat

Nov 2013: Autorizatie Traduceri Juridice Nr. 36239 eliberata de Ministerul Justitiei

Feb 2012: Certificat Traducator Literatura eliberat de Ministerul Culturii

Jul 2007 - Aug 2007: Diploma de Participare in cadrul "Sise Campus Universitari de la Llengua Catalana"

aptitudini

 

Limbi straine(Scris,Vorbit,Citit):

engleză(avansat,avansat,avansat)

germană(incepator,mediu,mediu)

spaniolă(incepator,mediu,mediu)



Pagini: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20 

E timpul pentru un browser mai bun

De la 1 octombrie 2019, te informăm că site-ul eJobs.ro nu va mai putea fi accesat prin browser-ul Internet Explorer din cauza funcționalităților reduse ale acestuia. Accesează-ne cu încredere folosind unul dintre browserele mai moderne: Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari sau Edge.

Am înțeles
close