Candidatii eJobs pot alege daca CVul lor este: CONFIDENTIAL, PUBLIC sau daca este disponibil doar clientilor eJobs. CVul de pe acesta pagina este public (fara date de contact insa). CVul Public ii ofera candidatului mai multe oportunitati de a fi gasit si contactat de potentiali angajatori. CVurile disponibile doar clientilor eJobs au un format mai complex, contin mai multe informatii si sunt mult mai detaliate.
Candidatii eJobs isi pot schimba in orice moment disponibilitatea CVului.

Daca sunteti firma si doriti sa contactati candidatul de mai jos, trimiteti-ne aceasta cerere la Contact@ejobsgroup.ro, alaturi de linkul catre aceasta pagina.

Unul din Relationship Managerii eJobs o sa va contacteze in maxim 24 de ore si o sa va ofere datele de contact DOAR dupa ce candidatul isi exprima acordul in acest sens.




Curriculum Vitae

informatii personale

 

F 20.06.1980

obiectiv

 

Avansare profesionala

Salariu: nespecificat

Tip job: Part time, Full time, Proiect / Sezonier

Departament: Juridic, Relatii publice, Office / Back-office / Secretariat, Altele, Administrativ / Logistica, Paza si protectie / Militar, Internet / e-Commerce, Traduceri, Management

Oras de lucru: Bucuresti, Brasov, Cluj-Napoca, Ramnicu-Valcea, Sibiu, STRAINATATE

Nivel Cariera: Manager / Executiv

Disponibil: oricand

experienta profesionala

 

01.01.2011 - 01.08.2013

Departament: traduceri

Titlu Job: traducător independent, mexic

Responsabilitati:

Traduceri industria chimică și farmaceutică din engleză în spaniolă.

01.11.2010 - 01.10.2014

Departament: administrativ / logistica

Titlu Job: administrator birou, mexic

Responsabilitati:

- redactarea și gestionarea documentelor
- redactarea și distribuirea corespondenței interne și externe
- informări interne
- preluări apeluri
- întâmpinare vizitatori
- monitorizarea consumabilelor de birou
- organizarea ședințelor

01.01.2010 - 01.09.2010

Departament: traduceri

Titlu Job: traducator autorizat

Responsabilitati:

Traducere documente legale din română în engleză și franceză și vice versa.

01.09.2008 - 01.09.2009

Departament: management

Titlu Job: manager agentie si cazuri, londra

Responsabilitati:

- examinarea noilor cazuri și desemnarea agenților (locali, naționali și internaționali)
- management-ul activităților operative
- preluarea și arhivarea electronică și fizică a rapoartelor agenților
- întocmirea documentelor legale
- îndosariere
- cercetari în bazele de date și internet
- traduceri
- facturare
- asistență telefonică (clienți și agenți)
- corespondență

01.06.2006 - 01.07.2008

Departament: traduceri

Titlu Job: traducator autorizat

Responsabilitati:

Traduceri din română in engleză, franceză și spaniolă și retroversiune:
- documente tehnice
- documente legale (cărți de muncă, acte de divorț, procure, caziere, certificate de naștere, afidavit, etc.)
- rapoarte financiare
- pagini web

01.05.2005 - 01.05.2006

Departament: administrativ / logistica

Titlu Job: administrator birou și traducător

Responsabilitati:

- traducere software în engleză, franceză, spaniolă și italiană
- organizarea ședințelor
- desfășurarea activităților de protocol
- îndosariere
- întocmirea și expedierea corespondenței
- organizarea călătoriilor de afaceri
- achiziția și monitorizarea consumabilelor de birou
- asistență telefonică

studii

 

Facultati:

2000 - 2004 Facultate / Colegiu: Filologie la Universitatea Lucian Blaga – Facultatea de Litere și Arte din Sibiu. Limba și literatura engleză
Limba și literatura franceză

Premii

Certificari
Jan 2014 - Jan 2014: Small Business Marketing Basics
UDEMY - curs online
Jan 2014 - Jan 2014: Entrepreneurship - From Idea to Launch
UDEMY - curs online
Dec 2013 - Jan 2014: 21 Critical Lessons for Entrepreneurs
UDEMY - curs online
Nov 2005 - Dec 2007: Management
Eurocor – curs prin corespondență
Jun 2005 - Jun 2005: Certificat de traducător pentru Engleză si Franceză

aptitudini

 

Limbi straine(Scris,Vorbit,Citit):

engleză(avansat,avansat,avansat)

(avansat,avansat,avansat)

(mediu,mediu,avansat)



Pagini: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20