 |
Candidatii eJobs pot alege daca CVul lor este: CONFIDENTIAL, PUBLIC sau
daca este disponibil doar clientilor eJobs. CVul de pe acesta pagina
este public (fara date de contact insa). CVul Public ii ofera
candidatului mai multe oportunitati de a fi gasit si contactat de
potentiali angajatori. CVurile disponibile doar clientilor eJobs au un
format mai complex, contin mai multe informatii si sunt mult mai
detaliate.
Candidatii eJobs isi pot schimba in orice moment disponibilitatea CVului.
Daca sunteti firma si doriti sa contactati candidatul de
mai jos, trimiteti-ne aceasta cerere la Contact@eJobs.ro, alaturi de linkul
catre aceasta pagina.
Unul din Relationship Managerii eJobs o sa va contacteze in maxim 24 de
ore si o sa va ofere datele de contact DOAR dupa ce candidatul isi
exprima acordul in acest sens.
| Curriculum Vitae |
|
|
informatii personale
|
|
 |
F 21.12.1980 Permis conducere: Cat.B, Data obtinerii:05.09.2001
|
|
obiectiv | |
|
-dezvoltarea unei cariere
-lucrul într-un mediu dinamic, profesional,care să îmi permită utilizarea şi dezvoltarea cunoştinţelor acumulate până acum
-utilizarea acestor cunoştinţe în avantajul unei companii, în scopul afacerilor acesteia
-punerea în practică a aptitudinilor şi a cunoştinţelor mele în scopul atingerii obiectivelor pe care compania şi le-a propus
-locul de muncă să reprezinte o provocare continuă şi să îmi ofere posibilitatea aplicării de idei şi metode noi
Salariu: 600,00 USD / luna Beneficii: impartialitate, comunicativitate, profesionalism, incurajarea ideilor,deschidere spre nou
un colectiv profesionist, posibilitate de promovare,conditii de lucru bune, rasplatirea eforturilor
Tip job: Full time Departament: Legal/Avocati/Notari, Human Resources/Resurse Umane/Psihologie, Public Relations, Mass Media/Jurnalism/Graficieni/DTP, Advertising/Agenti Publicitate/Productie Publicitara, Government/Policy Making/Think Tanks, Turism/Hotel Staff, Traduceri, Banci Oras de lucru: Bucuresti, Constanta Nivel Cariera: Mid-Level/Peste 3 Ani Exp Disponibil: oricand | experienta profesionala | |
|
19.09.2007 - 24.07.2010 Departament: legal/avocati/notari Titlu Job: asistent executiv, traducator Responsabilitati: traducator
asistent executiv |
|
28.05.2007 - 19.09.2007 Departament: imobiliare/real-estate Titlu Job: project manager Responsabilitati: translator, traducator, implicat in diverse proiecte ale firmei |
|
04.08.2003 - 28.05.2007 Departament: traduceri Titlu Job: expert Responsabilitati: - participarea în cadrul Comisiilor de Investigaţie Tehnică a accidentelor şi incidentelor de aviaţie civilă
- întocmirea traducerilor rapoartelor preliminare şi finale privind investigaţia tehnică a accidentelor şi incidentelor şi transmiterea celor interesaţi;
- traducerea actelor normative comunitare, aferente domeniului transportului aerian
- traducerea convenţiilor internaţionale şi a rezoluţiilor ICAO, EASA, ECAC
- traducerea actelor normative aferente transportului naval
- participarea ca membru în cadrul Consiliului de Administratie al Administraţiei Porturilor Maritime Constanţa
|
| studii | |
|
Facultati: 1999 – 2003- Universitatea „OVIDIUS” Constanţa,
Facultatea de Litere, Engleză – Spaniolă
2006 – 2007 - Universitatea „SPIRU HARET” Bucureşti, Facultatea de Filosofie şi Jurnalism, Master Mass Media şi Comunicare
Activitati extracurriculare -creativitate, capacitate de a lua decizii, capacitate de coordonare;
-aptitudini de comunicare interpersonală;
-rezistenţa la efort intelectual;
-capacitate de analiză şi organizare ;
-perseverenţă, tenacitate, responsabilitate, spirit intuitiv;
-operare PC- Ms Office (Word, Excel);
-permis de conducere, categoria B;
-proactiv, spirit de echipă;
-responsabilitate;
-integritate
Premii - Autorizaţie traducător şi interpret emisă de Ministerul de Justiţie pentru limbile engleză şi spaniolă;
- Seminar „Transportul şi Comerţul Internaţional în Europa de Est”
- Seminar Proiect Phare „Twinning pentru întărirea capacităţii administrative a Ministerului Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului”
- Participare la traducerea cartii din limba spaniolă „Calidad total”, autor Enrique Sanchez Motos
- Certificat de absolvire a cursului de perfecţionare (Centrul de Pregătire în Informatică), „Pregătire de bază pentru susţinerea testelor ECDL Complet (Concepte IT, Windows, Word, Excel, Access, Power Point, Internet)”
- Efectuarea de traduceri simultane în cadrul întâlnirilor
|
| | aptitudini | |
|
Limbi straine(Scris,Vorbit,Citit): engleza(avansat,avansat,avansat) spaniola(avansat,avansat,avansat) |
| mini interviu | |
|
1. Unde va vedeti peste 5 ani? Peste 5 ani ma vad lucrand intr-o companie care sa imi ofere posibilitatea de a invata in continuare lucruri noi si satisfactia reusitei intr-un mediu propice fructificarii acelor cunostiinte in vederea dezvoltarii companiei.
2. Care este jobul care credeti ca vi s-ar potrivi cel mai bine? Cel pe care il practic de cand am terminat facultatea, in domeniul traducerilor. 3. Descrieti compania ideala in care ati dori sa lucrati? O companie in care sa existe spirit de echipa, oameni pasionati de ceea ce fac. 4. Detaliati personalitatea dumneavoastra ( hobbyuri, aspiratii, ce va motiveaza, stil de viata si lucru, etc ). muzica, lectura, calatoriile, marea. |
|
Pagini: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
|
|
