Cautare avansata>> 

Candidatii eJobs pot alege daca CVul lor este: CONFIDENTIAL, PUBLIC sau daca este disponibil doar clientilor eJobs. CVul de pe acesta pagina este public (fara date de contact insa). CVul Public ii ofera candidatului mai multe oportunitati de a fi gasit si contactat de potentiali angajatori. CVurile disponibile doar clientilor eJobs au un format mai complex, contin mai multe informatii si sunt mult mai detaliate.
Candidatii eJobs isi pot schimba in orice moment disponibilitatea CVului.

Daca sunteti firma si doriti sa contactati candidatul de mai jos, trimiteti-ne aceasta cerere la Contact@eJobs.ro, alaturi de linkul catre aceasta pagina.

Unul din Relationship Managerii eJobs o sa va contacteze in maxim 24 de ore si o sa va ofere datele de contact DOAR dupa ce candidatul isi exprima acordul in acest sens.




Curriculum Vitae

informatii personale

 

F 03.11.1980

Permis conducere:  Cat.B, Data obtinerii:30.11.2002

obiectiv

 

Traducator Autorizat Executive Assistant

Beneficii: negociabil

Tip job: Full time

Departament: Sales/Vanzari/Comert, Public Relations, Marketing/Cercetari Marketing/Sondaje, Constructii/Instalatii/Amenajari, Transporturi/Distributie/Depozitare, Traduceri

Oras de lucru: Cluj-Napoca, Sibiu, STRAINATATE, Turda, Campia Turzii

Nivel Cariera: Mid-Level/Peste 3 Ani Exp

Disponibil: oricand

experienta profesionala

 

26.07.2006 - prezent

Departament: traduceri

Titlu Job: traducator autorizat/ executive assistant

Responsabilitati:

traduceri cursuri de :
- conducere preventiva
- primul ajutor in caz de incident/ accident
- rapoarte, declaratii
- efectuare verificari pe santier
- creare de documente in Publisher si Microsoft Outlook
- interpretariat in conferinte.
- traduceri autorizate pentru institutiile de stat
- interpretariat in conferinte
Executive Assistant:
- elaborarea de proceduri interne,
- supervizarea personalului administrativ
- supervizarea insttructajelor care se efectueaza in departament
- rapoarte lunare
- elaborarea minutelor sedintelor
- coordonarea echipei administrative
- coordonarea programului de lucru,
- controlul documentelor
- achizitii pentru diferite materiale, verificarea pietei

Realizari:

Punerea la punct a unui Curs de Conducere Preventiva, incepand cu traducerea cursului si terminand cu programarea personalului la curs.
Am realizat diplome, mini manuale si permise interne pentru programul de Conducere Preventiva pentru circa 500- 600 angajati.
Proceduri interne (Alcoolul si Drogurile, Permisele de excavare, Conducerea Preventiva) elaborate dupa o perioada de studiu pe santier, dupa discutii cu personalul avizat.
Intocmirea dosarelor pentru accidentele de munca.
Mentinerea unei evidente a tuturor documentelor din departament.

01.11.2005 - 27.08.2006

Departament: human resources/resurse umane/psihologie

Titlu Job: inspector specialitate

Responsabilitati:

Verificari pontaje, introducerea personalului in baza de date, verificarea statelor de plata, efectuarea de referate, etc. Traducere de corespondenta de afaceri in limbile engleza si franceza.

Realizari:

Operare PC Microsoft Office Pack, Fox Pro

02.08.2004 - 01.08.2005

Departament: constructii/instalatii/amenajari

Titlu Job: translator autorizat

Responsabilitati:

Traduceri tehnice, elaborare de documentatii privind achizitionarea de bunuri, traduceri in sedinte, negocieri alaturi de personal competent, efectuarea minutelor sedintelor, introducerea datelor necesare si statisticilor in PC, operare calculator Microsoft Office Pack (Word, Excel, Outlook, etc), Internet.

Realizari:

Am facilitat comunicarea in sedinte (chiar si cu consiliul director), am elaborat minutele sedintelor, am ajutat la alegerea celor mai competente firme prin intermediul negocierilor purtate in cadrul acestei firme.

02.02.2004 - 20.12.2004

Departament: traduceri

Titlu Job: traducator

Responsabilitati:

Traduceri tehnice pentru programe PHARE.

Realizari:

Am tradus contracte care au permis acordarea de credit PHARE. Unul din programe a fost cel pentru reabilitarea unor scoli din Transilvania, celalalt a fost tot pentru un program PHARE de modernizare a complexului balneo - climatelic Baile Sarate Turda si a Salinei Turda.

02.04.2003 - 02.11.2004

Departament: traduceri

Titlu Job: traducator autorizat

Responsabilitati:

Traduceri de specialitate

Realizari:

Efectuarea de traduceri pentru muzeu.

studii

 

Facultati:

Universitatea "Babes- Bolyai" Cluj-Napoca, Facultatea de Litere, sectia Limbi Moderne Aplicate (engleza-franceza), profil afaceri-comert

Activitati extracurriculare

- permis de conducere categoria B (din 2003)
- permis intern de conducere preventiva (Defensive Driving Permit)

Premii

-Autorizatie Traducator eliberata de Ministerul Justitiei, Autorizatia nr 13000 din 2005
- Atestat limba engleza
- olimpiade judetene la engleza si franceza
- Persoana fizica autorizata
- Certificat intern "Internal Environmental Auditor"
- Certificat Intern "QA/QC Auditor"
- Diploma Defensive Driving Training Course
- The Most Award- Defensive Driving Training Team

aptitudini

 

Limbi straine(Scris,Vorbit,Citit):

engleza(avansat,avansat,avansat)

franceza(avansat,avansat,avansat)

turca(incepator,incepator,incepator)

mini interviu

 

1. Care este cea mai mare realizare personala de pana acum?

Sunt intr-un proces continuu de perfectionare.

2. Care este cel mai mare esec profesional de pana acum?

Nu exista deoarece sunt genul de persoana care nu cedeaza pana nu reuseste.

3. Unde va vedeti peste 5 ani?

Intr-o companie dinamica, de viitor.

4. Care este cel mai mare vis pe care-l aveti? Care este idealul dumneavoastra in cariera?

lucrul intr-o companie dinamica, o munca motivanta.

5. Care este jobul care credeti ca vi s-ar potrivi cel mai bine?

oricare job care implica seriozitate, munca in echipa, pachet salarial atractiv

6. Descrieti compania ideala in care ati dori sa lucrati?

O companie in care meritele personale sunt recunoscute si rasplatite pe masura.

7. Care este departamentul in care doriti sa lucrati ( aveti dreptul la o singura alegere )? Explicati de ce credeti ca sunteti potrivit si de ce ati facut aceasta alegere!

Departamentul care imi da posibilitatea sa invat tot timpul si sa fac lucruri diferite.

8. Detaliati personalitatea dumneavoastra ( hobbyuri, aspiratii, ce va motiveaza, stil de viata si lucru, etc ).

Sunt motivata de un mediu de munca activ.
Imi plac provocarile si sa invat cat mai multe din diferite domenii.



Pagini: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20